Project #3 Fuyuno Mikan – ¿¡Qué tiene de malo que me gusten las niñas pequeñas!? – Spanish

000

Author: Fuyuno Mikan – 冬野みかん

Original title: What’s wrong with liking little girls!? - 小さい女の子が好きで何が悪い!

[Link] [Sad panda]

This is not the usual release, I know :p. I just wanted to try translating something to my mother tongue while waiting for new proofreads and quality checks. Also, only one chapter from Fuyuno Mikan was ever translated to Spanish until now, and that was a kind of a pity. This should be an exception, the next Misao´s chapters are on its way!

Para visitanes hispanohablantes: Como podréis ver todas las  traducciones que hacemos aquí son al inglés, pero a modo de excepción he retraducido este tomo al español para que sea más accesible a más gente. No sé si volveré a hacerlo, pero espero que os guste 🙂 El español usado ha sido todo lo neutro que he podido, pero en el caso de aparecer modismos o localismos, son en español de España.

[English translation here]

3 thoughts on “Project #3 Fuyuno Mikan – ¿¡Qué tiene de malo que me gusten las niñas pequeñas!? – Spanish

  1. (b・(ェ)・)b Gracias por el aporte, sobre todo por estos tomos que son harto pesados por la cantidad de paginas d(・(ェ)・d)

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s